Gold crossing the $5,000-per-ounce mark as the US dollar slips to multi-month lows is more than a market curiosity. It reflects deeper changes underway in the global monetary...