The renewed political focus on Vande Mataram — despite its long-settled place in India’s national symbolism — has revived historical debates that had been resolved by the Congress...